Florence Griswold site among historic properties once owned by enslavers, rather than a stop on the Underground Railroad.