It might not have been the shot heard around the world but it was a goal that reverbrated 13,000 kilometers (8,000 miles) ...