In Nigeria, where the creator economy is booming and digital entrepreneurship is increasing, OnlyFans is slowly gaining attention for more than its adult content.