This painting, made by a follower of Sitting Bull, shows warriors—figures on horseback ... For many Americans, the eagle feather headdress is a generic symbol of Native America indivisible ...