Known for their outsized and revolutionary art projects, the couple’s work is seen again in Florida, New York and Germany. By Joseph B. Treaster Reporting from Miami It was 42 years ago.

From the first spread of Art Spiegelman’s graphic memoir “Maus,” one can already glean his signature mix of the autobiographical, the fictional and the poetic. “It was summer, I remember I ...