Skyrocketing costs and unpredictable tariff policies in the continuing trade war between Canada and the United States are ...