Trump's tariffs are shaking up a decades-old rivalry — and they could widen the gap between Coca-Cola and Pepsi. The two soda ...