Jennifer Aniston was one of the ultimate '90s fashion icons ... chic looks she swiped a few from the set (and some from her Monica Geller co-star Courteney Cox's wardrobe, too!) ...