An absurdist dramedy set in an alternate-reality Winnipeg and a TV movie about a demon-slaying gunslinger dominated the Canadian Screen Awards on Saturday.