Narciso Barranco, a father of three US Marines, was detained by federal agents while working as a landscaper in California. Video captured the moment he was confronted by the agents.