A Massachusetts police chief has been put on administrative leave after being charged with assault in an off-duty incident ...