The capital of the quiet Balearic island of Menorca offers an atmospheric old town, thriving food scene and tranquil beaches.

The hotel, part of Spain’s Único Hotels, is a reminder that the Balearic island isn’t only for beaches and parties. Nature, ...