Worlds collide as Angela Bassett's '9-1-1' character Athena Grant makes an unexpected appearance in the latest episode of ABC ...