Making homemade hot dog buns gives your hot dog the upgrade you've been wanting. It requires only eight simple ingredients that you likely already have in your pantry.