A tree fell on a group of people who were watching a college commencement ceremony in California, leaving a dozen injured, officials said.