Europeans invest roughly $325 billion in companies and financial assets outside the region. Officials in Brussels say they have a plan to end that “capital flight.” ...