The clink of glasses, the cozy dimness of a cocktail lounge, and the “what’s your drink?” icebreaker have long been the ...