What started as an opportunity to miss a day of school has led to a sporting chance on American football’s biggest stage.