The founders of SmileDirectClub became billionaires on the strength of a compelling pitch to anyone with a less-than-perfect smile: You can straighten your teeth ... at Boston Children’s ...