When enabled with Quick Actions, right-click on any file/folder in the folder you want to create a new file in, then select ...

The Finder is one of the most customizable elements of macOS. However, Apple’s two interrelated settings for how folders open a Finder window don’t seem to have any effect and haven’t for years.

Open Finder and navigate to your desired file or folder. Right-click on the item to see a range of options. Press the "Option" key to modify the menu, revealing new choices.

With Finder open, navigate to a directory housing the JPG image you want to transform. 2. Right-click the file to access the Quick Actions menu.

The Finder is one of the most customizable elements of macOS. However, Apple’s two interrelated settings for how folders open a Finder window don’t seem to have any effect and haven’t for years.