Toronto is a city of museums and art galleries, playing host, on any given day, to a dizzying array of art shows and exhibitions. Here’s a comprehensive guide to what to see — and skip — along with ...