Honeybees may have the title in the name, but they're far from the only insects who make a sweet syrup. For better or worse, ...