The term “hole-in-the-wall” might conjure images of tiny, hidden spots with questionable health ratings, but James E. McNellie’s Public House in Oklahoma City defies that expectation magnificently.

In the heart of Omaha’s historic Dundee neighborhood sits a culinary landmark where the Reuben sandwich isn’t just food—it’s practically a religious experience. The Dundee Dell, with its unassuming ...