Getting ahead of potential issues can help organizations avoid employee unrest and strengthen retention efforts.