Harriet Alida Lye opens “Let It Destroy You,” her sophomore novel, with a confidently dramatic flourish. At 9:07 p.m. on August 12, 1945 a scientist waits in a holding cell. As night encroaches, he ...