Musk is suing Altman and OpenAI because the company allegedly diverged from its nonprofit founding principles.