Lego games aren't just cheap tie-in games, but great ways to experience a ton of IP. These are the best Lego games you can play on the PlayStation 5 right now.