Motoring and cycling specialist Halfords has reported an uptick in sales but warned US President Donald Trump’s tariffs could push up costs across its supply chain. The retailer and services provider ...