G/O Media has sold business news brand Quartz and commerce site The Inventory to Canadian software firm Redbrick, Axios has ...