Police are investigating a shooting that left one male teenager in critical condition and a woman injured in Phoenix on Tuesday night, authorities said.