U.S. students’ reading scores have plunged further on the test known as the nation’s report card, while math scores have stagnated for 8th graders and ticked up slightly only for 4th graders ...