Hidden in dark corners of the Gothic Quarter, or sleeping in the upscale apartments of the Eixample, Barcelona’s most illustrious inhabitants watch silently as tourists and natives walk the city’s ...