Google Glass, in a new form, appeared this week in Vancouver. The maligned technology of a decade ago may be returning at the right moment as the AR market warms up.