Giles Paxman, who has died of cancer aged 73, was a highly regarded diplomat who was in turn Britain’s ambassador to Mexico and to Spain; he was a younger brother of the broadcaster Jeremy Paxman.