Three generations of Bidens, including the former president himself, are interrupted by starstruck tourists as they enjoy a sweet treat together.