Knowles gushed about Solange's talent and creativity in an emotional Instagram tribute to her youngest daughter.