Consumers are continuing to spend cautiously, seeking out promotions, trading down to private-label products ... roles elsewhere to all employees at the impacted locations. Total sales edged lower ...