The State keeps sex workers isolated from each other by making it a crime to gather, share housing, advertise together, or watch each other’s backs.