By Fred A. Bernstein Felice Picano, who in the 1970s and ’80s helped usher in a golden age of gay literature as the author of groundbreaking novels and memoirs and as the publisher of dozens of ...