Tax season is a breeding ground for staff growth and nurturing referral sources, as well as a cash-generating business.