Texas Roadhouse fans say the Filet Medallions offer unbeatable flavor and value with sides, sauces, and customization options ...