Green MEPs Thomas Waitz and Lena Schilling are leaving tech billionaire Elon Musk's online service X for its competitor Bluesky in protest.