Artipoppe’s “Zeitgeist” carrier has taken over women’s social feeds and the sidewalks of wealthy neighborhoods.