JBG SMITH Properties has underperformed the Vanguard Real Estate Index Fund ETF (VNQ). Read why I confirm my Buy rating on ...