Dublin AI startup Solidroad raises $6.5M from First Round Capital to transform customer service training with AI that coaches human agents and improves satisfaction scores.