Dan in Green Gables, from author Rey Terciero and illustrator Claudia Aguirre, adapts a children's classic for the 21st century. Here's an exclusive excerpt.