The Montreal Canadiens rallied to force overtime against the Washington Capitals, but fell 3-2 on a winner from Alex Ovechkin in the playoff series opener.