Alexey Brodovitch, the transformative art director of Harper’s Bazaar, made one book, “Ballet,” a photographic landmark that ...