Daniel Prude boarded a train heading to Rochester to visit family. That journey became a one-way-trip to tragedy.