Ravi Oak and Anu Apte unknowingly driven through a bus gate in Chelmsford, but left for India before the fine arrived at their Colchester home.